Not bad at all - this signal level which is a direct connection of the modulator to the receiver is in fact 2dB below the nominal minimum PAL signal level of 60dBuV
Experimental setup is described here.
37dBuV (12dB lower)
Return to loss/quality comparison
Selecting and siting your TV aerial
Why DTT is different from an analogue install
